Incroyable méconnaissance des frontières de la Région Flamande unlingue ou manipulation intentionnelle de ses lecteurs assortie d'une provocation inutile de la Région bilingue de Bruxelles-Capitale dont 90% des habitants sont francophones?

Selon Bart Sturtewagen, rédacteur en chef du quotidien flamand De Standaard, "Faire un journal nuancé, de qualité et de niveau européen. Voilà, résumé en un slogan, l’objectif de toute la rédaction de De Standaard. Chaque jour, nous essayons d’atteindre cet objectif, à la fois dans le journal imprimé et sur notre site web" (Source: Groupe Corelio qui édite les journaux De Standaard, Het Nieuwsblad, De Gentenaar, Het Volk, Jobat, et Les Editions de l'Avenir ).

Peter Vandermeersch, le rédacteur en chef des journaux néerlandophones, précise "nos rédactions sont quotidiennement sur la brèche pour apporter une information correcte et nuancée". Le quotidien De Standaard se targue d'être aujourd’hui le numéro un de la presse de qualité en Flandre "qui offre à ses lecteurs les clés nécessaires pour approfondir et comprendre l’actualité politique, économique... De Standaard Online s’est rapidement développé pour devenir le leader de l’actualité en ligne en Flandre." Sa version papier est vendue à plus de 330.000 exemplaires par jour.

Pourtant, ce quotidien qui prétend apporter une information correcte et nuancée, "de niveau européen", ne sait manifestement pas (ou feint de ne pas savoir) que la Belgique est un Etat Fédéral constitué de trois Régions: la Région Flamande, la Région Wallonne, et la Région bilingue de Bruxelles (lire aussi: Le statut de Bruxelles). Dans son édition "on line", "leader de l'actualité en ligne en Flandre", la Région de Bruxelles est tout simplement assimilée à la Flandre unilingue flamande. La Région de Bruxelles et les nouvelles relatives à ses 19 communes se retrouvent dans la section relative ... au Brabant Flamand ("Vlaams-Brabant"). Une carte vient renforcer le propos (lien: De Standaard: nouvelles régionales).

J'ai effectué la comparaison avec le journal francophone "Le Soir". Bruxelles est-elle assimilée au Brabant Wallon ou au Brabant Flamand? La réponse est négative: "Le Soir" a bien pris connaissance du fait que la Région de Bruxelles, formée en 1989, n'est pas une Région unilingue flamande comme le quotidien De Standaard en informe à tort ses lecteurs. Elle est donc présentée de façon séparée de la province du Brabant Flamand et donc de la Flandre. Le site officiel de la Province du Brabant Flamand ne s'y trompe pas non plus. On peut y lire que le Brabant Flamand a été "Créée en 1995, à l´heure où la province unitaire Brabant s´est divisée en une partie flamande, une partie wallone et la région de Bruxelles-Capitale" et dans la section relative à "L'enclave Bruxelloise", le site précise "Quant aux dix-neuf communes de l’agglomération bruxelloise, elles constituent une enclave bilingue encerclée par les communes du Brabant flamand" (Site Officiel de la Province du Brabant Flamand).

Non, le quotidien De Standaard n'a aucune excuse.

Cette attitude flamande vous interpelle? L'auteur vous invite à mener une Réflexion identitaire.